lørdag 22. januar 2011

GALL ÜLL KULI! GU sinte

GU on päris tihti kuri. Õnneks ei peksa ta enam käte-jalgadega nagu kaheaastaselt, vaid oskab meid juba ka teisiti teavitada. "Gall Üll kuli!" Kord eelmisel nädalal, kui ta oli minu peale eriti vihane, tõmbus kulm kortsu, käsi rusikasse ja suust paiskus ähvardus (norra keeles):

"Issi tuleb ja võtab su kinni!"

Vist järgmisel päeval läks ähvardus veel kraad kangemaks:

"Issi... viskab su merre!!!" (Pole aimugi, kust ta selle mõtte peale tuli).

Aga asju viskab ta endiselt, kõike, mis kätte juhtub, kui vihane on. See on juba mitu auku rahataskusse löönud. Ses mõttes on tõsi, et lapsi on kallis pidada, kui kasvatada ehk strateegiliselt koristada alati ei jaksa :)

*****

GU er ofte sinte. Heldigvis kan han endeleg sette også ord på det. "Gal Ul kuli! (kuri - sinte på estisk). I forrige veke vart han særdeles sinte på meg og spytta ut i full raseri:

"Issi kjeme og teke dej!"

Ca neste dag vart han igjen sinte på meg og utvida trusselen:

"Issi... kasta dej i sjø!" (Eg har ingen anelse korleis han kom på idéen).

Ord kan hjelpe nokre gonger å letta på trykket, men helst er det fortsatt fysisk han må avreagere seg. Og uheldigvis gjer han oftast det med å kaste ting rundt seg. So har me opplevd mang ein gong at det er dyrt å ha ungar, som er sinte :)


Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar