søndag 12. desember 2010

NUNNU

Gard Ulv on homme täpselt 3 aastat ja 1 kuu vana. Päris synnipäeval kysisin ta käest eesti keeles: "Kui vana sa oled?" "Tlee ool!" (tre år) ning näitas uhkelt sõrmedel. Siis mulle torkas midagi pähe ja kysisin veel: "Mis su nimi on?" "Tlee ool!"

Ja tuleb nii välja, et ehkki ta oskab eesti keeles ilusti seletada, mida ta parajasti tahab või mitte, ei olnud ta kohanud kysimust "Mis su nimi on?" emakeeles.

Nyyd me siis natuke harjutame :)
Näiteks täna näitasin Ennule ja kysisin: "Mis ta nimi on?"
"Tita!"
"Jaa, ta on väike tita, aga tal on nimi ka. Mis ta nimi on?"
"Tita!"
"Ta nimi on Enn; Ennu-nunnu!"
"Ennu... nunnu."
"Aga mis sinu nimi on?"
"Gall Ull... nunnu!"

Ja mitu tundi hiljem ytles ta lihtsalt lambist, kõndides yle toa: "Emme e nunnu... også!"
:)

2 kommentarer: