torsdag 20. desember 2012

Den største og den minste


Ikkje all verdas skilnaden meir mellom 5 år og 1 år gamale haud :)

tirsdag 18. desember 2012

søndag 16. desember 2012

Kyll on kena kelguga

Og i dag fekk LE kome ned bakken i ei kjelke for fyrste gong i livet. Det lika han svært bra! Emme også, enda ho måtte kave kjelka fram desimeter etter desimeter nedover!


torsdag 13. desember 2012

Luciadag / Luutsinapäev - pimedus kestab veel

Luciadag vart litt beskjeden, men tradisjonen tru laga me lussekatter (det var fammo som starta tradisjonen i året 2008, trur eg), rettare sagt ein mørkare versjon av desse. Også sang eg sånt:

Pimedus kestab veel
toas ja ka tallis.
Päike läind kaugele,
varjud on hallid.
Värelev kyynlaleek
valgustab meile teed!
Santa Lucia! Santa Lucia!

Og GU sa: "Vi må synge ute! Vi må gå i tog!"
Det gjorde me kvelden etter, og Lucia fekk lys på håret!!! Nemleg henta me Helen frå bussen neste kveld, også mommo to dagar seinare med same slags Lucia-tog. Det var litt vind som rista snøven inn i kragene våre og. Eg fekk minne for livet. Det er no at alle tre he plass på to baby-kjelke.


Lussekatter med økologisk sammalt kveite, men lokalbutikk hadde ingen safran eller gurkemeie 


Toget vårt :)



Bilen vår

onsdag 12. desember 2012

12.12.12 - nisser i skogen / PÄKAPIKUD METSAS


Lisjeguten vår skal få kome ut av vogna i dag.

LE er for fyrste gong i livet på kjelka! LE on esimest korda elus kelgul! 
 Ja ninuli lumes ka esimest korda elus...





Päkapikusõda


Mange nisser og andre rare skapningar i skogen i dag. (Med mommo)

 Päkapikurong




tirsdag 11. desember 2012

Snøvdag


Eldar og emme måtte på biltur til Pärnu men satt fast i snøven i staden for!


Ein gamale jordkjellar har forvandla seg til brud...





Skitid!




Den søte brønnen


og den-kjæraste-reia




Det er godt med litt farge på hus!






Päkapikud


Det ha vore besøk av smånisser, päkapikud, om natta!



God morgen!

mandag 10. desember 2012

10.12.12 i Tuudi

 jula e på vej... lisjebrori vil vel ikkje ha horn :(


 Leevike :)

 Leevikesed :)


2. advent på Runde...

...og i Tuudi

I dag i fjor var me over til Kaja og laga julemanna... kanskje me fe laga noke i dag og? He so gode minne!

søndag 9. desember 2012

2. advent i dag

 LE er sjuke i dag

Framfor huset

Hente ved frå skoje 


 skogen


 2. advent


 utsikt frå kjøkenvindauget